古兰经之道
谁是敬畏者?

谁是敬畏者?

 
谁是敬畏者?
 
问:
在我们的宗教中哪样的人算为敬畏者?
答:
在第二章白格赖的前五节中真主说谁是敬畏者并关于敬畏者的终归。
 
﴿الم {1} ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ {2} الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ {3} والَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ {4} أُوْلَـئِكَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ {5}
阿立甫,俩目,密目。’ {1}
这是其中毫无疑义的经典,引导一般戒慎的人。{2}
那般人信目不能见的,他们守拜功,并使用我所赐给他们的{3}
那般人信降给你的于和在你以前所降的。他们坚信后世{4}
他们是获主正道的,他们才是成功的{5}
 
在下面节中真主给我们描述了穆斯林的全部性格:
 
﴿لَّيْسَ الْبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَـكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلآئِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُواْ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاء والضَّرَّاء وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَـئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَـئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
 
你们的面向东方西方不为义,义只是信安拉,末日,天嫁,经典,列圣;并因爱安拉把财物赠给亲属,孤儿,贫人,旅客,乞求的,赎身的,并且守拜功,施天课;还有那些订约后守约言,在痛苦患难时,在战争时,忍耐的,这些人是真实的,这些人是敬畏的。[1]

 


[1] 第二章白格赖第177