古兰经之道
今世生活及其后果

今世生活及其后果

今世的生活及其后果

有关今世的生活及其后果的经文的中文译文是如下:

“今世的生活就像我从天上降下的雨水一样,因此大地的产品生长茂盛,供人畜食用。直到大地穿上了它的金色衣裳和戴上它的(美丽)装饰时,它的拥有者(农人)便以为他们是它的主宰了。当我的命令在白天和夜晚降临到他们时,于是我割了它们,就好像前一天它不曾繁茂过一样。我用这种方式对有思想的人;解释我的迹象(启示) 尤努斯章/10:24

“你给他们单一个今世生活的比喻:它像我由天空降下的雨水,大地的植物(吸收它)变得茂盛,然后变得干枯被风吹散一样。安拉是全能于万事万物的。 财产与子嗣只是今世生活的饰物,但是持久的却是善功,它在你的主看来在回赐上是更好的,在希望上也是更好的。 那天当我将山岳移开时,你将看到大地是空旷无物的。我将集合他们,不会遗漏他们当中的任何一个人。 他们将(被命按照品级)排列在你的主的跟前,(那时我会说):“现在你们确已回到了我跟前,正如同我最初造化你们时一样。但是,你们以为我不曾为你们订下一个时间去实现我的约。” (行为的)纪录将被放(在你的)前面,那时你将看到有罪的人骇怕其中(所载)的。他们将会说:“啊!我们多悲伤啊!这是什么纪录呀!事无巨细,毫不遗漏,它都纪录了下来!”他们将发现他们所做过的()都面对着他们。你的主决不会亏待任何人。 ”山洞章/18:45-49

那天喇叭将会被吹响。那天,我将集中(因为恐怖而)眼睛发蓝(黯然无光)的有罪的人。 他们将低声地互相谈话:“你们逗留不过十天。” 我最知道他们会说些什么,当时他们当中品德高尚的人说:“你们只不过停留了一天罢了!他们问你关于山(的问题),你说:“我的主将把它们(连根拔起,像灰尘似地)粉碎播散。 
“他将使它们成为空旷的荒原。“你在其中(大地)看不到曲折或起伏。”
 那天他们将跟随召唤者,他们(召唤者)没有欺骗。一切声音都在仁主(拉曼)之前静肃(无声),除了他们轻微的脚步声或耳语之外,你不会听到一点声音。 塔哈章/20:102-108

当号角被吹响时,他们彼此间将不再有亲属关系,也不互相询问了。 那时,那些在天秤上(善果)重的人,他们就是成功的。 
但是那些在天秤上(德行)轻的人,他们都是亏损(失败)的人,他们永远住在火狱里面。
 火将烧他们的脸,他们将在其中(痛苦地)龇牙咧嘴。 “我的启示没有对你们诵读过吗?而你们却不信它们。”
他们将会说:“我们的主啊!我们的不幸压倒了我们,我们是一群迷误的人!“我们的主啊!领我们离开这里吧,如果我再回到(罪恶),那么,我们就真是为非作歹的人了!
 (主将会)说:“你们从这里走开吧!不要向我说话! “我的仆人中曾经有一些人祈祷道:‘我们的主啊!我们信仰,所以求你宽恕我们,并对我们慈悯,你是无上的慈悯者。’ “但是你们却把他们当作笑柄,直到它们(嘲笑)使你们忘记了纪念我,而你们仍然嘲笑他们。 “我确已因他们的坚忍在这天我回赐了他们,他们确实是胜利的。” ()将会说:“你们在地上居留了多少年? 他们将会说:“我们逗留了一天或不及一天,请你去问那些主计的(记录者)吧。””信士章/23:101-113

你们要知道今世的生活只不过是玩乐和消遣,在你们当中互相夸饰和吹嘘,及竞相累积财富和子女而已。这就好像雨和它生长的作物使耕种者(心情)愉快;它枯萎了,你将看到它变黄,然后它变干和变成枯草一样。在后世有严厉的惩罚,也有安拉的恕饶和他的喜悦。而今世的生活,只不过是镜花水月(幻觉)而已。 你们是争先恐后地(寻求)你们的主的恕饶和(幸福的)天园,它的宽阔跟天地一样,那是为那些信仰安拉和他的使者的人们所准备的;那是安拉的恩典,他把它赐给他所意欲的()。安拉是宏恩的主。 铁章/57:20-21