合法的食物
清高的安拉说：
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تُحَرِّمُواْ طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللّهُ لَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُواْ إِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ
有信仰的人啊！你们不要禁止（你们自己事受）安拉已使（它们）对你们合法的东西，也不要过分。安拉不爱过份的人。（5:87）
安拉赐给的好东西都是合法的：
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُواْ لِلّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
有信仰的人啊！吃我赐给你们的美好的东西吧。如果你们崇拜安拉的话，你们要对他知感。（2:172）
وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلاَلاً طَيِّبًا وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِيَ أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ
吃安拉供给你们的合法的和美好的东西吧。你们要敬畏你们所信仰的安拉。（5:88）
فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلالاً طَيِّبًا وَاشْكُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
所以，你们要吃安拉所供应给你们的合法的和美好的粮食。如果你们事奉他，你们就要感谢他的恩典。（16:114）
一切美好的干净的东西都是合法的：
يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِي الأَرْضِ حَلاَلاً طَيِّباً وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
世人啊！你们吃地上合法的和美好的（东西吧）。不要涉魔鬼的后尘。它是你们公开的敌人。（2:168）
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُواْ لِلّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
有信仰的人啊！吃我赐给你们的美好的东西吧。如果你们崇拜安拉的话，你们要对他知感。（2:172）
يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللّهُ فَكُلُواْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُواْ اسْمَ اللّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
他们问你那些（食品）对他们是合法的。你说：“对你们合法的是（一切）美好的和干净的东西，和你们遵照安拉交给你们的，用你们所顺利安的狩猎的动物（所捉到的），（你们可以）吃它们为你们所捉到的（猎物）。不过（在你们打猎时）要对它念诵安拉的遵命，并要敬畏安拉。安拉是计算神速的。”（5:4）
الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ حِلٌّ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ
今天，（所有的）美好的（和干净的）食品都已为你们定为合法的。有经的人的食物对你们也是合法的，而你们的（食物）对他们也是合法的。（5:5）
فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلالاً طَيِّبًا وَاشْكُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
所以，你们要吃安拉所供应给你们的合法的和美好的粮食。如果你们事奉他，你们就要感谢他的恩典。（16:114）
一切的渔捞（水产）都是合法的：
أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِيَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
吃水中的渔捞和水中的猎物对于你们是合法的，那是给你们和远行人的粮食。只要你们仍在巡礼当中，陆上的狩猎仍是被禁止的。你们要敬畏安拉，你们将被集中到他那里。（5:96）
在狩猎中遵守规定猎取的动物是合法的：
يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللّهُ فَكُلُواْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُواْ اسْمَ اللّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
他们问你那些（食品）对他们是合法的。你说：“对你们合法的是（一切）美好的和干净的东西，和你们遵照安拉交给你们的，用你们所顺利安的狩猎的动物（所捉到的），（你们可以）吃它们为你们所捉到的（猎物）。不过（在你们打猎时）要对它念诵安拉的遵命，并要敬畏安拉。安拉是计算神速的。”（5:4）
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللّهُ بِشَيْءٍ مِّنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللّهُ مَن يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
有信仰的人啊！安拉的确要在你们以手和矛从事狩猎的事情上试验你们，以便安拉知道谁在暗中敬畏他。此后，谁违犯（这规定），他就会受到一项痛苦的刑罚。（5:94）
有经的人的食物是合法的：
الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ حِلٌّ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ
今天，（所有的）美好的（和干净的）食品都已为你们定为合法的。有经的人的食物对你们也是合法的，而你们的（食物）对他们也是合法的。（5:5）
